Stéphanie Hodara El Bez
 
                                                        Le DFF communique les principales modifications apportées à l'OSFin, l'OEFin et l'OOS
                                      
                                 Stéphanie Hodara El Bez
                                     — 9 Settembre 2019
                            
                        
                                              Stéphanie Hodara El Bez
                                     — 9 Settembre 2019        
        Le Conseil fédéral n’adoptera vraisemblablement qu’en novembre 2019 les ordonnances OEFin, OSFin et OOS qui entreront en vigueur le 1er janvier 2020. Le DFF communique d’ores et déjà les principales modifications prévues par rapport aux projets d’ordonnances publiés en octobre 2018. Parmi les modifications, figure notamment le nouveau délai transitoire de deux ans pour la mise en conformité avec l’obligation de classification des clients ainsi qu’avec les règles de comportement et d’organisation de la LSFin.
Non classé Servizi finanziari Vigilanza sui mercati finanziari
Projets OEFin et OSFin
Quels impacts pour les GFI et les trustees ?
                                      
                                 Stéphanie Hodara El Bez
                                     — 5 Novembre 2018
                            
                        
                                              Stéphanie Hodara El Bez
                                     — 5 Novembre 2018        
        Gestione patrimoniale Servizi finanziari Vigilanza sui mercati finanziari Trusts
CER-N : Examen de la LSFin et de la LEFin près de s’achever
                                      
                                 Stéphanie Hodara El Bez
                                     — 21 Giugno 2017
                            
                        
                                              Stéphanie Hodara El Bez
                                     — 21 Giugno 2017        
        La Commission a terminé la discussion par article de la loi sur les services financiers (LSFin) et presque achevé celle de la loi sur les établissements financiers (LEFin). Pour la LEFin – comme précédemment pour la LSFin – elle s’est largement ralliée aux décisions du Conseil des Etats.
Non classé Servizi finanziari
La CER-N a pratiquement achevé l’examen de la LSFin
                                      
                                 Stéphanie Hodara El Bez
                                     — 5 Aprile 2017
                            
                        
                                              Stéphanie Hodara El Bez
                                     — 5 Aprile 2017        
        La Commission de l’économie et des redevances du Conseil national a poursuivi la discussion par article de la loi sur les services financiers. Elle s’est largement ralliée aux décisions du Conseil des Etats, même si plusieurs points ont suscité des controverses et donné lieu à des propositions de minorité.
Non classé Servizi finanziari
LSFin / LEFin : fin de la discussion par article
                                      
                                 Stéphanie Hodara El Bez
                                     — 18 Ottobre 2016
                            
                        
                                              Stéphanie Hodara El Bez
                                     — 18 Ottobre 2016        
        La Commission de l’économie et des redevances a terminé la discussion par article, entamée le 27 juin 2016, concernant la LSFin et la LEFin. Elle a apporté quelques modifications fondamentales au projet du Conseil fédéral.
 
                            