
BF Regolamentazione e autoregolamentazione dei mercati finanziari in Svizzera
BF è la banca dati della legislazione, della regolamentazione e dell’autoregolamentazione dei servizi bancari e finanziari in Svizzera. È aggiornata tempestivamente dal Centro di diritto bancario e finanziario.

Scaricate gratuitamente il BF 2022
sotto forma di e-book (pdf) consultabile e integrabile con annotazioni sul vostro computer o tablet. Stato a partire dal 1° febbraio 2022
Scaricare
B-04-30
Com. FINMA 01/2022
Comunicazione FINMA sulla vigilanza 01/2022: Tabella di marcia concernente il processo di autorizzazione di gestori patrimoniali e trustee
Nuova norma da 4 Mag 2022 FINMA
A-03-42
OPCR 20
Ordinanza sui provvedimenti per i casi di rigore concernenti le imprese in relazione all'epidemia di COVID-19
Nuova versione da 1 Mag 2022 Consiglio federale
B-01-01
Regolamento sull'organizzazione dell'Autorità federale di vigilanza sui mercati finanziari FINMA
Nuova versione da 1 Apr 2022 FINMA
B-01-06
Règlement d'organisation de la direction et des divisions subordonnées de l'Autorité fédérale de surveillance des marchés financiers FINMA
Nuova versione da 1 Apr 2022 FINMA
C-21-02
Tariffa delle tasse e degli oneri dell'OSIF rispetto delle assoggettatti
Nuova versione da 3 Mar 2022 Organisme de surveillance des instituts financiers
C-03-01
Condizioni generali della Banca nazionale svizzera
Nuova versione da 1 Feb 2022 Banca nazionale svizzera
C-42-02
Document d'information sur la preuve des connaissances
Nuova versione da 31 Gen 2022 Association romande des intermédiaires financiers
D-31-02
Direttive 2 a 13 dell'ARIF
Nuova versione da 25 Gen 2022 Association romande des intermédiaires financiers
D-37-01
Regolamento dell'Organismo di autodisciplina della Federazione svizzera degli avvocati e della Federazione svizzera dei notai
Nuova versione da 14 Gen 2022 Organismo di autodisciplina della Federazione svizzera degli avvocati e della Federazione svizzera dei notai
A-01-01
LFINMA
Legge federale concernente l'Autorità federale di vigilanza sui mercati finanziari
Nuova versione da 1 Gen 2022
A-05-40
Ordinanza concernente il riconoscimento di sedi di negoziazione estere per il commercio di titoli di partecipazione di società con sede in Svizzera
Nuova versione da 1 Gen 2022 Consiglio federale
A-07-01
LCA
Legge federale sul contratto d'assicurazione
Nuova versione da 1 Gen 2022
A-21-10
OSerFi
Ordinanza sui servizi finanziari
Nuova versione da 1 Gen 2022 Consiglio federale
A-22-10
OICol
Ordinanza sugli investimenti collettivi di capitale
Nuova versione da 1 Gen 2022 Consiglio federale
A-23-01
LPP
Legge federale sulla previdenza professionale per la vecchiaia, i superstiti e l'invalidità
Nuova versione da 1 Gen 2022
A-23-02
LFLP
Legge federale sul libero passaggio nella previdenza professionale per la vecchiaia, i superstiti e l'invalidità
Nuova versione da 1 Gen 2022
A-23-11
OPP 2
Ordinanza sulla previdenza professionale per la vecchiaia, i superstiti e l'invalidità
Nuova versione da 1 Gen 2022 Consiglio federale
A-23-13
OLP
Ordinanza sul libero passaggio nella previdenza professionale per la vecchiaia, i superstiti e l'invalidità
Nuova versione da 1 Gen 2022 Consiglio federale
A-23-14
OFond
Ordinanza sulle fondazioni d'investimento
Nuova versione da 1 Gen 2022 Consiglio federale
A-25-12
Ordinanza del DFGP sul tasso d'interesse massimo per i crediti al consumo
Nuova versione da 1 Gen 2022 Dipartimento federale di giustizia e polizia
A-31-01
LRD
Legge federale relativa alla lotta contro il riciclaggio di denaro e il finanziamento del terrorismo
Nuova versione da 1 Gen 2022
A-31-12
Ordinanza concernente il controllo dei movimenti transfrontalieri di liquidità
Nuova versione da 1 Gen 2022 Consiglio federale
A-32-01
LEmb
Legge federale sull'applicazione di sanzioni internazionali
Nuova versione da 1 Gen 2022
A-35-10
LAAF
Legge federale sull'assistenza amministrativa internazionale in materia fiscale
Nuova versione da 1 Gen 2022
A-35-40
LSAI
Legge federale sullo scambio automatico internazionale di informazioni a fini fiscali
Nuova versione da 1 Gen 2022
A-35-41
OSAIn
Ordinanza sullo scambio automatico internazionale di informazioni a fini fiscali
Nuova versione da 1 Gen 2022 Consiglio federale
A-51-01
LFid
Legge sull'esercizio delle professioni di fiduciario
Nuova versione da 1 Gen 2022 Ticino
A-51-02
RFid
Regolamento della legge sull'esercizio delle professioni di fiduciario
Nuova versione da 1 Gen 2022 Ticino
B-01-02
Code de conduite de l'Autorité fédérale de surveillance des marchés financiers
Nuova versione da 1 Gen 2022 FINMA
C-03-06
Placements financiers et opérations financières à titre privé du personnel de la BNS (Directive générale n° 1401)
Nuova versione da 1 Gen 2022 Banca nazionale svizzera
C-03-08
Codice di condotta della Banca nazionale svizzera
Nuova versione da 1 Gen 2022 Banca nazionale svizzera
C-23-04
Emoluments et tarifs applicables pour les assujettis de l'OS de SO-FIT
Nuova versione da 1 Gen 2022 Organizzazione di vigilanza per gli intermediari finanziari & trustees
C-43-01
Regolamento di registrazione del servizio di registrazione per il registro dei consulenti alla clientela RegFix
Nuova versione da 1 Gen 2022 PolyReg Services Sagl
D-01-19
Direttive concernenti il mandato di gestione patrimoniale
Nuova versione da 1 Gen 2022 Associazione svizzera dei banchieri (ASB)
D-07-01
Règles de conduite de l’Asset Management Association Switzerland
Nuova versione da 1 Gen 2022 Asset Management Association Switzerland
D-07-30
Directive pour l'évaluation de la fortune de placements collectifs de capitaux et pour le traitement d'erreurs d'évaluation pour les placements collectifs de capitaux ouverts
Nuova versione da 1 Gen 2022 Asset Management Association Switzerland
D-07-31
Directive pour le calcul et la publication de performance de placements collectifs de capitaux
Nuova versione da 1 Gen 2022 Asset Management Association Switzerland
D-07-33
Directive pour le calcul et la publication du Total Expense Ratio (TER) des placements collectifs de capitaux
Nuova versione da 1 Gen 2022 Asset Management Association Switzerland
D-07-50
Directive pour les fonds du marché monétaire
Nuova versione da 1 Gen 2022 Asset Management Association Switzerland
D-07-60
Directive pour les fonds immobiliers
Nuova versione da 1 Gen 2022 Asset Management Association Switzerland
D-60-01
Regolamento dell'Ufficio dell'Ombudsman
Nuova versione da 1 Gen 2022 Ombudsman dell'assicurazione privata e della Suva
D-77-03
Mandati di gestione patrimoniale e gestione patrimoniale discrezionale: raccomandazioni dell'ASG
Nuova norma da 1 Gen 2022 Associazione svizzera di gestori di patrimoni
B-09-01
Circ.-FINMA 09/1
Circolare 2009/1: Regole quadro per il riconoscimento dell'autoregolamentazione in materia di gestione patrimoniale come standard minimo
Abrogato da 31 Dic 2021 FINMA
B-16-01
Circ.-FINMA 16/1
Circolare 2016/1: Obblighi di pubblicazione prudenziali
Nuova versione da 31 Dic 2021 FINMA
C-09-19
D-03/2014
Direttive D–03/2014: Riconoscimento delle direttive tecniche della CSEP quali standard minimo
Nuova versione da 31 Dic 2021 Commissione di alta vigilanza della previdenza professionale
D-01-02
Directive relative aux Notes de débiteurs étrangers
Abrogato da 31 Dic 2021 Associazione svizzera dei banchieri (ASB)
D-01-06
Regole di condotta per commercianti di valori mobiliari applicabili all'esecuzione di transazioni su titoli
Abrogato da 31 Dic 2021 Associazione svizzera dei banchieri (ASB)
D-01-09
Direttive sull'obliggo di verbalizzazione ai sensi dell'art. 24 cpv. 3 della legge sugli investimenti collettive di capitale (LlCol)
Abrogato da 31 Dic 2021 Associazione svizzera dei banchieri (ASB)
D-07-10
Direttiva per la distribuzione di investimenti collettivi di capitale
Abrogato da 31 Dic 2021 Swiss Funds & Asset Management Association
D-07-21
Dispositions suisses obligatoires pour les KIID de placements collectifs étrangers qui sont voués à la distribution en Suisse
Abrogato da 31 Dic 2021 Swiss Funds & Asset Management Association
D-07-32
Direttiva sugli obblighi relativi alla riscossione di emolumenti e all'addebito di costi nonché alla loro utilizzazione (direttiva sulla trasparenza)
Abrogato da 31 Dic 2021 Swiss Funds & Asset Management Association
D-34-02
NCGP
Norme di comportamento nell'ambito della gestione patrimoniale
Abrogato da 31 Dic 2021 Organismo di autodisciplina dei fiduciari del Cantone Ticino
D-39-02
Règles de déontologie de PolyReg Association générale d'autorégulation
Abrogato da 31 Dic 2021 PolyReg Associazione generale di autodisciplina
D-41-02
Reglement der Branchenorganisation für die Vermögensverwaltung VQF in Sachen Ausübung der Vermögensverwaltung
Abrogato da 31 Dic 2021 Verein zur Qualitätssicherung von Finanzdienstleistungen
D-41-03
Verhaltensregeln der Branchenorganisation für die Vermögensverwaltung des VQF in Sachen Ausübung der Vermögensverwaltung
Abrogato da 31 Dic 2021 Verein zur Qualitätssicherung von Finanzdienstleistungen
D-77-01
Codice deontologico svizzero per l'esercizio della gestione indipendente di patrimoni
Abrogato da 31 Dic 2021 Associazione svizzera di gestori di patrimoni
B-05-05
Guida pratica per le richieste concernenti il riconoscimento di un'autodisciplina come standard
minimo
Nuova norma da 20 Dic 2021 FINMA
A-05-20
OInFi-FINMA
Ordinanza dell'Autorità federale di vigilanza sui mercati finanziari sulle infrastrutture del mercato finanziario e il comportamento sul mercato nel commercio di valori mobiliari e derivati
Nuova versione da 26 Nov 2021 FINMA
B-04-29
Com. FINMA 05/2021
Comunicazione FINMA sulla vigilanza 05/2021: Prevenzione e lotta contro il greenwashing
Nuova norma da 3 Nov 2021 FINMA
C-09-27
D-02/2021
Directives D-02/2021 : Assurance qualité en cas de gestion externe de la fortune de prévoyance
Nuova norma da 1 Nov 2021 Commissione di alta vigilanza della previdenza professionale
B-04-28
Comm. FINMA 04/2021
Communication FINMA sur la surveillance 04/2021 : Mise en oeuvre des nouvelles approches de corrections de valeur pour risques de défaillance des créances non compromises
Nuova norma da 7 Ott 2021 FINMA
A-05-10
OInFi
Ordinanza sulle infrastrutture del mercato finanziario e il comportamento sul mercato nel commercio di valori mobiliari e derivati
Nuova versione da 1 Ott 2021 Consiglio federale
D-12-10
RC
Règlement de cotation
Nuova versione da 1 Ott 2021 SIX Swiss Exchange SA
B-04-27
Comm. FINMA 03/2021
Communication FINMA sur la surveillance 03/2021 : Abandon du LIBOR - état des lieux et meilleures pratiques
Nuova norma da 16 Set 2021 FINMA
C-25-05
Istruzioni relative ai requisiti per la domanda di affiliazione all'OV dell'AOOS
Nuova versione da 25 Ago 2021 AOOS Società anonima svizzera di vigilanza
B-05-03
Guide pratique pour les demandes concernant une autorisation en tant que personne au sens de l'art. 1b de la loi sur les banques (autorisation Fintech)
Nuova versione da 2 Ago 2021 FINMA
B-05-04
Guide pratique pour les demandes concernant une autorisation en tant que système de négociation fondé sur la TRD selon les art. 73a ss de la loi sur l'infrastructure des marchés financiers
Nuova norma da 2 Ago 2021 FINMA
A-01-11
Oem-FINMA
Ordinanza sulla riscossione di emolumenti e tasse da parte dell'Autorità federale di vigilanza sui mercati finanziari
Nuova versione da 1 Ago 2021 Consiglio federale
A-02-01
LBN
Legge federale sulla Banca nazionale svizzera
Nuova versione da 1 Ago 2021
A-03-01
LBCR
Legge federale sulle banche e le casse di risparmio
Nuova versione da 1 Ago 2021
A-03-10
OBCR
Ordinanza sulle banche e le casse di risparmio
Nuova versione da 1 Ago 2021 Consiglio federale
A-03-11
OFoP
Ordinanza sui fondi propri e sulla ripartizione dei rischi delle banche e delle società di intermediazione mobiliare
Nuova versione da 1 Ago 2021 Consiglio federale
A-04-01
LIsFi
Legge federale sugli istituti finanziari
Nuova versione da 1 Ago 2021
A-04-10
OIsFi
Ordinanza sugli istituti finanziari
Nuova versione da 1 Ago 2021 Consiglio federale
A-05-01
LInFi
Legge federale sulle infrastrutture del mercato finanziario e il comportamento sul mercato nel commercio di valori mobiliari e derivati
Nuova versione da 1 Ago 2021
A-08-10
OSRev
Ordinanza sull'abilitazione e la sorveglianza dei revisori
Nuova versione da 1 Ago 2021 Consiglio federale
A-21-01
LSerFi
Legge federale sui servizi finanziari
Nuova versione da 1 Ago 2021
A-31-10
ORD
Ordinanza relativa alla lotta contro il riciclaggio di denaro e il finanziamento del terrorismo
Nuova versione da 1 Ago 2021 Consiglio federale
D-02-10
Linee guida per la gestione dei crediti COVID-19
Nuova versione da 29 Lug 2021 Associazione svizzera dei banchieri (ASB)
C-42-01
Conditions générales du registre des conseillers à la clientèle tenu par l'ARIF
Nuova versione da 26 Lug 2021 Association romande des intermédiaires financiers
D-38-01
Règlement de l'Organisme de surveillance pour intermédiaires financiers & trustees (SO-FIT) relatif aux obligations des affiliés à l'organisme d'autorégulation
Nuova versione da 12 Lug 2021 Organizzazione di vigilanza per gli intermediari finanziari & trustees
B-04-26
Comm. FINMA 02/2021
Communication FINMA sur la surveillance 02/2021 : Obligations de négocier des dérivés et remplacement du taux d'intérêt de référence
Nuova norma da 5 Lug 2021 FINMA
A-03-12
OLiq
Ordinanza sulla liquidità delle banche e delle società di intermediazione mobiliare
Nuova versione da 1 Lug 2021 Consiglio federale
A-25-10
OLCC
Ordinanza concernente la legge sul credito al consumo
Nuova versione da 1 Lug 2021 Consiglio federale
B-16-02
Circ.-FINMA 16/2
Circolare 2016/2: Basi del rapporto sulla situazione finanziaria
Nuova versione da 1 Lug 2021 FINMA
C-22-02
Contratto d'esame delle condizioni di assoggettamento
Nuova versione da 1 Lug 2021 Organismo di vigilanza finanziaria
D-12-30
DCG
Directive concernant les informations relatives à la Corporate Governance
Nuova versione da 1 Lug 2021 SIX Swiss Exchange SA
D-12-31
DPE
Directive concernant la publicité événementielle
Nuova versione da 1 Lug 2021 SIX Swiss Exchange SA
D-36-01
Regolamento dell'OAD-Fiduciari|Suisse
Nuova versione da 1 Lug 2021 OAD-Fiduciari/Suisse
C-21-01
Contrat d'assujettissement et de surveillance
Nuova versione da 28 Giu 2021 Organisme de surveillance des instituts financiers
C-22-03
Regolamento relativo alla tariffa delle spese di OSFIN
Nuova versione da 21 Giu 2021 Organismo di vigilanza finanziaria
D-55-02
Affiliazione
Nuova versione da 9 Giu 2021 Financial Services Ombudsman
B-10-03
Circ.-FINMA 10/3
Circolare 2010/3: Assicurazione complementare all'assicurazione malattie sociale e questioni particolari attinenti all'assicurazione malattie privata
Nuova versione da 1 Giu 2021 FINMA
B-16-07
Circ.-FINMA 16/7
Circolare 2016/7: Obblighi di diligenza all’avvio di relazioni d’affari attraverso i canali digitali
Nuova versione da 1 Giu 2021 FINMA
D-56-01
Rules of Mediation Procedure for Financial Services Disputes
Nuova versione da 1 Giu 2021 Swiss Arbitration Centre Ltd
D-72-01
SFAA Code of Ethical Conduct
Nuova norma da 1 Giu 2021 Swiss Financial Analysts Association
C-24-02
Gebührenreglement der FINcontrol Suisse AG
Nuova versione da 31 Mag 2021 FINcontrol Suisse SA
D-01-14
Directives concernant l'information des investisseurs sur les produits structurés
Nuova norma da 1 Mar 2015 Associazione svizzera dei banchieri (ASB), Associazione svizzera per prodotti strutturati
D-07-20
Directives concernant le document d'«Informations clés pour l'investisseur» en matière de fonds en valeurs mobilières et autres fonds en placements traditionnels, sous la forme de fonds ouverts au public